无论你的外貌如何，出身怎样，都要记住，一份工作和独立的收入是不可或缺的。你或许不缺钱，或许有人愿意照顾你，但工作不仅仅是收入来源，更是让你保持自主的关键。
爱情可以让你把心交给别人，但事业才是让你掌控自己人生的基石。当你足够独立，就不需要依赖任何人，也不用害怕被抛下。请努力创造自己的价值，这样无论身处何种境遇，你都能自信地活下去。
Giữ lấy sự độc lập
Dù bạn trông ra sao, xuất thân thế nào, hãy luôn nhớ rằng, một công việc và thu nhập độc lập là điều không thể thiếu. Bạn có thể không thiếu tiền, có người sẵn sàng lo cho bạn, nhưng công việc không chỉ mang lại thu nhập, mà còn giúp bạn giữ vững sự tự chủ.
Tình yêu có thể khiến bạn trao trái tim cho ai đó, nhưng sự nghiệp mới là thứ giúp bạn
nắm chắc cuộc đời mình. Khi có sự độc lập, bạn sẽ không cần dựa dẫm vào ai, cũng
không lo sợ bị bỏ lại phía sau. Hãy tự tạo giá trị cho chính mình, để dù trong hoàn
cảnh nào, bạn vẫn có thể ngẩng cao đầu mà sống.
xuất thân – 出身、背景
thu nhập độc lập – 独立的收入
sẵn sàng – 愿意、愿意做某事
giữ vững – 保持、坚持
sự tự chủ – 独立自主、自主权
trao – 放心地交给某人
nắm chắc – 掌控、牢牢把握
dựa dẫm – 依靠
lo sợ – 担心、害怕
bỏ lại – 抛弃、丢下
tự tạo – 自己创造、自己造就
hoàn cảnh – 处境，环境
ngẩng cao – 高高地揚起
无论…. 都要.. – Dù… cũng phải..
不仅仅是… 更是 – không chỉ là …mà còn là …
无论…你都能… dù… bạn vẫn có thể…
或许.. 但… có thể… nhưng…
Leave a Reply