• English Pod 11 ‐ Daily Life ‐ New Guy in Town

    Dialogue A: Oh, I don’t know if you heard, but someone movedinto that old house down the road.B: Yeah, I know. I met the owner of the house yesterdayas he was moving in. His name is Armand. A: Really? What’s he like? You have to…

    Read more

  • lớp-1.11: Tôi đi học 

    Hằng năm cứ vào cuối thu, lá ngoài đường rụng nhiều và trên không có những đám mây bàng bạc, lòng tôi lại nao nức những kỉ niệm mơn man của buổi tựu trường. Buổi mai hôm ấy, một buổi mai đầy sương thu và…

    Read more

  • lớp-1.10: đi học 

    Hôm qua em tới trườngMẹ dắt tay từng bướcHôm nay mẹ lên nươngMột mình em tới lớp. Trường của em be béNằm lặng giữa rừng câyCô giáo em tre trẻDạy em hát rất hay.  Hương rừng thơm đồi vắngNước suối trong thầm thì…Cọ xòe ô…

    Read more

  • 容易受伤的女人 Son Môi Đỏ

    Giờ em không ngâу ngô như trướcMượn cơ saу như trút vơi nỗi buồnVẫn mong sẽ có người chuуện tròThời thanh xuân nhiều nối tiếcNgười trong gương kia em đang ngắmMàu son môi đỏ thắm bao thăng trầmKhắc ghi những kỷ niệm một thờiĐã cho…

    Read more

  • 独角戏 Sao Em Còn Ôm Gối Mộng?

    Ðêm nay sương rơi trên ngàn láNhững cánh hoa trôi dạt hiên nhàHỡi dấu yêu nơi phương trời xaNgười hỡi nếu biết phố xưaCó em thiên thu vẫn luôn hoài mong Ðêm nay sương rơi trên cỏ biếcNhắn gió mây thôi đừng mơ mộngNhớ phút…

    Read more

  • 回家吧孩子 Tập 24

    Read more

  • English Pod 10 ‐ The Office ‐ Driving Sales

    Dialogue A: All right, people. We’re holding this meeting today because we’ve got to do something about our sales, and we need to do it NOW! I want concrete solutions. How do you intend to drive sales… Roger?B: Well, in fact, we’re the most expensive…

    Read more

  • English Pod 9 —— The Weekend – Silence please! 

    Dialogue A: Those people in front of us are making so muchnoise. Its so inconsiderate!B: Dont worry about it; it’s not such a big deal. A: Oh… I cant hear a thing! Excuse me, can youkeep it down?C: Sure, sorry ’bout that! A: Someones phone…

    Read more

  • English Pod 8 ‐ Daily Life ‐ What’s your name again? 

    Dialogue A: Nick! How’s it going?B: Oh, hey… A: What are you doing in this neighbourhood? Do you live around here?B: Actually, my office is right around the corner. A: It was great to meet you last week at the conference. I really enjoyed our…

    Read more

  • lớp-1.9: bữa cơm gia đình 

    Thấy mẹ đi chợ về, Chi hỏi: Chi chạy lại xem lịch: Chi vui lắm. Em nhặt rau giúp mẹ. Bố dọn nhà, rửa xoong nồi, cốc chén. Ông bà trông em bé để mẹ nấu ăn. Cả nhà quây quần bên nhau. Bữa cơm…

    Read more

  • English Pod 7 The Office ‐ Virus!

    Dialogue A: Oh great! This stupid computer froze again! Thats thethird time today! Hey Samuel, can you come take a look atmy PC? Its acting up again. It must have a virus orsomething.B: Just give me a second; Ill be right up.B: I ran a…

    Read more

  • lớp-1.8: quạt cho bà ngủ 

    Ơi chích chòe ơiChim đừng hót nữa!Bà em ốm rồiLặng cho bà ngủ. Bàn tay bé nhỏVẫy quạt thật đềuNgấn nắng thiu thiuĐậu trên tường trắng. Căn nhà đã vắngCốc chén nằm imĐôi mắt lim dimNgủ ngon bà nhé! Hoa cam hoa khếChín lặng trong…

    Read more

  • 后来 Sau này

    Sau này, thực sự khi em biết yêu…Tiếc thay, thì cũng là khi, biển người mênh mông, không trông thấy anh đâuSau này, mắt rưng rưng em nhận ra 1 điềuNếu bỏ lỡ, sẽ mãi mãi mất đi người yêu Hoa thiên hương nở thật…

    Read more

  • 海阔天空 Sống Trong Chờ Mong

    Ɲgước lên trời, nhìn ngàn vì sao lung linh sáng soi, mình em giữa bóng tối cứ đếm sao trên trời cao.Em ngồi đâу nguуện cầu sẽ có anh bên em ngắm sao, có bao nhiêu ngôi sao là bao nỗi trong mong. Lá thu…

    Read more

  • lớp-1.7: cả nhà đi chơi núi 

    Bố mẹ cho Nam và Đức đi chơi núi. Hôm trước, mẹ thức khuya để chuẩn bị quần áo, thức ăn, nước uống và cả tuýp thuốc chống côn trùng. Hôm sau, khi mặt trời lên, cả nhà đã tới chân núi. Nam và Đức…

    Read more

  • English Pod 6 The Weekend – Road Trip

    Dialogue A: So, are we all ready to go?B: Yup, I think so. The car’s packed; we havemunchies and music, and the map’s in the car. A: Did you get the camera?B: Got it! Did you fill up the tank? A: Yup, it’s all set.B:…

    Read more

  • English Pod 5 ‐ Daily Life ‐ Cut In Line 

    Dialogue A: I can’t believe it took us two hours to get here. The traffic in New York is unbelievable. B: Yeah, but just relax honey, we’re here and we’re going on vacation. In a few hours we’ll be in Hawaii, and you’ll be on…

    Read more

  • English Pod 4 ‐The Office ‐ I need an assistant! 

    Dialogue A: …like I told you before, we just don’t have the resources to hire you an assistant. B: I understand that, but the fact is we’re understaffed. A: The timing is just not right. The economy is bad, and it’s too risky to take…

    Read more

  • English Pod 3-Daily Life – Hotel Upgrade

    Dialogue A: Good afternoon. What can I do for you?B: I’d like to check in please. I have a reservationunder the name Anthony Roberts. A: All right R.O.B.E.R.T.S… Oh, Mr. Roberts we’vebeen expecting you… and here is your keycard tothe presidential suite.B: But there must…

    Read more

  • 雨蝶 Cánh Bướm Trong Mưa

    Trách ai khi buồn đau vì sao ta lại yêuVì ρhút giây đầu tiên tươi đẹpDù con tim có hóa đáBao lệ có ướt đẫm cũng không lùi bước Giống như con hồ điệp lượn bay bên người thươngMà tɾong tim ta lo người bước…

    Read more